Pottermore: JK revela como eram as disciplinas de Hogwarts no início

Veja uma revelação de JK sobre as matérias de Hogwarts, onde os nomes eram bem diferentes antes de ser tomada a decisão definitiva e coisas que relacionadas a elas que a autora resolveu mudar.

Uma lista um pouco diferente das disciplinas escolares aparecem em minhas primeiras notas. Herbologia é chamado de Herbalism, Adivinhação é obrigatória desde o primeiro ano, assim como Alquimia é uma matéria chamada simplesmente de 'besta', enquanto Transfiguração é chamado de Transfiguração/Metamorphosis.

(Via OPD)